праздник

Праздник в Кракове 19.04.2022

В Кракове есть традиционный фестиваль Rękawki (Ренкавки), который проходит всегда в первый вторник после католической Пасхи. Фестиваль достаточно молодой, берет свое начало с 2001 года. В 2022 году праздник будет организован 19 апреля. 

У подножия Кургана Крака можно будет совершить путешествие в прошлое. Каждый посетитель сможет увидеть, какой была жизнь в средневековых поселениях, вооруженные стычки воинов и старинные обряды.

В этом году фестиваль будет состоять из традиционных элементов, связанных с празднованием «Ренкавки» — обряд зажжения огня, бег воинов вокруг Кургана, реконструкция средневековой битвы. Также в плане мероприятий значатся новые элементы, относящиеся к основной теме мероприятия — легенды и предания Кракова.

Что будет на фестивале?

Начнется праздник с традиционного разжигания огня. После этого стартует забег воинов в полном вооружении вокруг Кургана. Далее — представление команд, приехавших со всей Польши и из стран ближнего зарубежья. Соберутся любители истории из Катовице, Кракова, Лодзи, Познани, Вроцлава, Закопане, Варшавы, Венгрии, Словакии. Ориентировочно, будет присутствовать около 300 участников!

В программе Ренкавки-2022 ожидается большое количество театрализованных представлений, реконструкция событий и средневековых обрядов. Например, “Легенда о злой королеве”, “Поражение Вавельского дракона — альтернативная версия”, “Легенда о сотворении мира”. Весь праздник будет сопровождаться песнями, состоится концерт живой средневековой музыки.

Еще можно будет посетить славянское поселение и увидеть, какие поделки изготавливали в средневековье, в какой одежде тогда ходили и чем питались. Все желающие смогут попробовать блюда, приготовленные по рецептам предков.

Помимо того, возле Кургана будут организованы:

  • тематические зоны,
  • ярмарки,
  • выставки от Археологического и Городского Музеев Кракова.

Особенностью фестиваля в этом году станет уникальная серия памятных предметов и сувениров. Среди них можно найти носки с оригинальным узором, кружки стилизованные мотивами славянских поселений, пробковые декоративные подставки. Любители открыток и марок также пополнят свои коллекции — будут представлены открытки с мотивами Средневековья и печатью-«Ренкавки». Печать нужно обмакнуть в чернила и перенести на памятную открытку.

С подробной программой мероприятия можно ознакомиться по ссылке 

Подписывайся на наш инстаграм — Клик
И на наш Ютуб — Клик

Sui Nid
Живи и работай в Польше!

апостиль

Апостиль и нострификация дипломов

Получая образование, большинство студентов верят в перспективы получения места работы и высокой заработной платы в своей родной стране. Однако на практике достаточно часто эти ожидания не оправдываются. Заграничные компании предлагают более выгодные условия и выпускники отправляются трудоустраиваться за рубеж. Чтобы подтвердить диплом, необходимо поставить апостиль. А после приезда выпускникам предстоит еще одна процедура — нострификация. 

Апостиль

Заверение апостилем — придание документу некоммерческого характера юридической силы за границей. Эта процедура происходит в несколько этапов.

  1. Предоставить в бюро переводов оригинал диплома об образовании
  2. Сотрудник бюро переводят документ на необходимый вам язык
  3. Нотариус подтверждает верность перевода и скрепляет его с оригиналом
  4. Перевод и оригинал документа передают в органы юстиции для проставления апостиля.

Нострификация

Этим термином называют получение решения о соответствии уровня образования нормам государства, которое было выбрано для переезда. 

Если апостиль выполняется в стране гражданства или получения диплома, то нострификацию можно произвести только в стране, где полученный ранее диплом должен иметь законную силу. 

Признание иностранного диплома проводит в ВУЗе, на такой же кафедре, которой был выдан диплом. Например, выпускник, имеющий диплом по специальности Социология и Философия, может обратиться на Кафедру Философии в Ягеллоньском Университете.

Что необходимо предоставить:

  1. Оригинал и ксерокопию диплома.
  2. Копию школьного аттестата.
  3. Автобиографию (в Польше она должна быть написано на польском языке).
  4. Подписанное заявление о том, что данный диплом ранее не проходил процедуру нострификации в Польше.

В среднем этот процесс занимает 3 месяца от дня подачи пакета документов. До принятия решения комиссия может порекомендовать соискателю пройти дополнительные  занятия по специальности, сдать некоторые экзамены. 

В случае принятия положительного решения заявителю будет выдан подтверждающий сертификат. Его необходимо предоставлять вместе с оригиналом диплома. 

На практике все может оказаться не очень просто и достаточно дорого. Потому как часто просят перевод дипломной работы на польский язык, прохождение долгих неоплачиваемых стажировок (как правило, касается мед персонала). 

Стоимость нострификации устанавливает каждое учебное заведение индивидуально. Цена колеблется в пределах 2000-6000 зл . В нее заложены предполагаемые затраты на проведение дополнительных занятий, зачетов и экзаменов.

Подписывайся на наш инстаграм — Клик
И на наш Ютуб — Клик

Sui Nid
Живи и работай в Польше!

Карта Поляка

Карта Поляка

Карта Поляка — документ, подтверждающий принадлежность к народу Польши, польскую национальность. Карта Поляка не дает право пересекать границу без визы, не является видом на жительство в Польше.

 Какие преимущества получают обладатели Карты Поляка:

  • Возможность открыть Национальную годовую визу.
  • Подать документы на Карту Сталего Побыту, а через год после ее получения — на польское гражданство.
  • Учиться бесплатно в университетах Польши и получать стипендию.
  • Работать без дополнительных документов ( без Oświadczenie/ Zezwolenie).
  • Скидка 37% на покупку железнодорожных билетов.
  • Бесплатное посещение государственных музеев,
  • Пользоваться бесплатной медицинской помощью в экстренных случаях.

Заявление на получение Карты Поляка можно подать в Консульстве Польши в стране своего гражданства. На территории Польши документы подавать разрешено на данный момент только гражданам Беларуси. Правительство Польши (по информации с сайта gov.pl) планирует изменение Постановления Совета Министров z dnia 7 września 2007 r. o Karcie Polaka и расширение списка Воеводств, которые будут выдавать Карты Поляка и продлевать срок их действия. 

Документы

Общий пакет документов для совершеннолетнего заявителя выглядит следующим образом:

  • Фото 3,5*4,5.
  • Оригинал и ксерокопия паспорта.
  • Заявление, заполненное на польском языке (можно скачать на gov.pl).
  • Оригиналы и копии документов, подтверждающие польские корни.
  • В случае участия в деятельности организациях, продвигающих польскую культуру и язык — свидетельство или справка (членство не менее 3 лет).

Если Карта Поляка нужна несовершеннолетнему, то необходимо собрать:

  • Фото.
  • Оригинал и копии паспортов ребенка и родителей.
  • Заявление (заполненное на польском языке)
  • Копия и оригинал Карты Поляка одного из родителей.

Согласно поправкам в Закон об Иностранцах от 1.01.2022 при подаче документов достаточно присутствия только одного из родителей/ законных опекунов ребенка. Второй родитель может заверить свое письменное согласие на получение ребенком Карты Поляка и копии своего паспорта у Консула Польши. К тому же родитель, который не присутствует при подаче документов, должен написать Pełnomocnictwo на предоставление его документов.

Дети до 13 лет могут не присутствовать при подаче заявления. 

Сроки рассмотрения документов на Карту Поляка составляют 2 месяца. После этого на руки будет выдана Децизия, которую важно не потерять.  Действует Карта Поляка 10 лет, но ее можно продлевать (для этого и нужна Децизия).

Для граждан Украины

Действие Спецуставы распространяется на обладателей Карты Поляка. Они  пользуются всеми привилегиями. Не важно, пересекли ли они польско-украинскую границу или выехали из Украины через другую границу а затем прибыли в Польшу (после 24.02.2022).

Люди, которые недавно подали документы на получение Карты Поляка в консульствах Украины, но не успели ее забрать, могут написать в MSZ и получить ее на территории Польши.

Подписывайся на наш инстаграм — Клик
И на наш Ютуб — Клик

Sui Nid
Живи и работай в Польше!